Политика обработки и защиты персональных данных

Barut Turizm ve Eğitim Ticaret A.Ş.

Компания Barut Turizm ve Eğitim Ticaret A.Ş. (далее — «Компания») придаёт первостепенное значение безопасности и конфиденциальности ваших персональных данных. В соответствии с Законом № 6698 Турецкой Республики о защите персональных данных (KVKK), наша главная задача — обрабатывать, хранить, обновлять при необходимости и передавать ваши персональные данные в соответствии с законом и принципами добросовестности.

Настоящий документ подготовлен с целью информирования вас о способах сбора персональных данных, целях их обработки, возможных получателях, сроках хранения и ваших правах согласно KVKK.

Сбор и цели обработки персональных данных

Ваши персональные данные могут быть собраны нашей Компанией следующими способами:

Через офисы, call-центры, веб-сайты, каналы в социальных сетях, внутренние системы видеонаблюдения, письменные формы и аналогичные каналы;
Автоматическими и неавтоматическими средствами;
Устно, письменно или в электронном виде.

Собранные персональные данные обрабатываются в следующих целях:

Оказание наших услуг,
Обеспечение удовлетворённости гостей и персонализация обслуживания,
Проведение маркетинговых и информационных кампаний,
Обеспечение безопасности объектов,
Соблюдение законодательных обязательств,
Улучшение и оптимизация бизнес-процессов,
Обработка запросов и организация коммуникации.

Правовые основания и условия обработки

Ваши персональные данные обрабатываются на основаниях, указанных в статьях 5 и 6 Закона KVKK, таких как:

Наличие явного согласия,
Заключение или исполнение договора,
Соблюдение юридических обязательств,
Реализация или защита законного права,
Необходимость обработки для законных интересов, при условии, что это не нарушает ваши основные права и свободы.

Обработка особых категорий персональных данных

Особые категории персональных данных (например, информация о здоровье, религиозные убеждения, биометрические данные) могут обрабатываться только в следующих случаях:

При наличии явного согласия субъекта данных,
Или уполномоченными лицами, обязанными соблюдать конфиденциальность, в целях охраны общественного здоровья, диагностики и лечения.

Гости, имеющие особые просьбы, например, подушка по медицинским показаниям, могут добровольно сообщать такие данные с их явного согласия.

Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут быть переданы:

Групповым компаниям (BAND Turizm, CANEM Turizm, Barut Yönetim Hizmetleri),
Деловым партнёрам и поставщикам,
Уполномоченным государственным органам и частным юридическим лицам

в рамках положений статей 8 и 9 KVKK.

Передача данных за границу

Ваши данные могут быть переданы за границу при наличии вашего явного согласия или в страны, признанные компетентным органом как обеспечивающие надлежащую защиту данных.

Срок хранения данных

Ваши персональные данные хранятся в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, и в сроки, установленные законодательством. По истечении этого срока данные подлежат удалению, уничтожению или обезличиванию.

Ваши права в соответствии с KVKK

Согласно статье 11 Закона KVKK вы имеете право:

Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные,
Запросить информацию о такой обработке,
Узнать цель обработки и использовать ли данные по назначению,
Получить информацию о третьих лицах, которым были переданы данные,
Требовать исправления или удаления некорректных данных,
Возражать против результатов, полученных посредством автоматизированной обработки,
Требовать возмещения ущерба в случае незаконной обработки данных.

Способы обращения

Вы можете направить свои запросы следующими способами:

Заполнив Форму обращения KVKK и передав её лично либо направив по нотариальному каналу по следующему адресу:

Адрес: Mehmetçik Mah. 1242 Sok. İdea İş Merkezi Sitesi No:1/201 D:6, этаж 2, 07100 Muratpaşa / ANTALYA

С помощью защищённой электронной подписи или мобильной подписи: [email protected]
С зарегистрированного в нашей системе адреса электронной почты.

Компания обязуется бесплатно рассмотреть ваше обращение в течение 30 дней.

Политика использования файлов cookie

На нашем веб-сайте используются файлы cookie для улучшения пользовательского опыта и запоминания ваших предпочтений. Вы можете управлять настройками cookie в своём браузере. Однако это может ограничить функциональность сайта.

Политика конфиденциальности

При посещении нашего сайта обрабатываются только те данные, которые вы предоставляете с явного согласия. Обработка осуществляется в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности. Используя сайт, вы соглашаетесь с этими условиями.

Форс-мажорные обстоятельства

В случае чрезвычайных ситуаций (пандемия, стихийные бедствия, война и т.д.) ваши персональные данные могут обрабатываться в соответствии с действующим законодательством.

Наша Компания принимает все необходимые административные и технические меры для обеспечения законной обработки и защиты ваших персональных данных.