Политика использования файлов cookie

Barut Turizm ve Eğitim Ticaret A.Ş. («Компания») использует файлы cookie для улучшения пользовательского опыта на наших веб‑сайтах, для совершенствования предоставляемых услуг и анализа моделей использования. Настоящая Политика раскрывает общую информацию о файлах cookie, применяемых на наших сайтах.

1. Что такое файл cookie?

Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые веб‑сайты сохраняют в вашем браузере или на вашем устройстве. С их помощью сайты могут распознавать вас, запоминать ваши предпочтения и персонализировать работу сайта.

2. Виды файлов cookie

Файлы cookie классифицируются по различным критериям, включая следующее:

По сроку хранения

Сеансовые файлы cookie: удаляются при закрытии браузера.
Постоянные файлы cookie: сохраняются на вашем устройстве в течение установленного периода.

По стороне, устанавливающей файл

Файлы cookie первой стороны: устанавливаются посещаемым сайтом.
Сторонние файлы cookie: устанавливаются другими поставщиками услуг.

По назначению

Строго необходимые файлы cookie: требуются для базовых функций сайта.
Функциональные файлы cookie: используются для запоминания настроек и предпочтений.
Файлы cookie производительности и аналитики: собирают статистику использования.
Рекламные и маркетинговые файлы cookie: применяются для показа контента в соответствии с вашими интересами.

3. Цели использования файлов cookie

обеспечение безопасной и эффективной работы наших сайтов;
запоминание ваших предпочтений и моделей использования;
анализ и улучшение производительности сайта;
предоставление услуг и контента, соответствующих вашим интересам.

4. Управление файлами cookie

Вы можете изменить свои предпочтения в отношении файлов cookie в любое время. Хотя большинство браузеров по умолчанию принимает файлы cookie, вы можете заблокировать их использование, изменив настройки браузера. Отключение файлов cookie может привести к некорректной работе некоторых функций наших сайтов.

Руководства по изменению настроек файлов cookie:

Google Chrome
Mozilla Firefox
Safari
Internet Explorer

5. Защита персональных данных

Персональные данные, полученные посредством файлов cookie, обрабатываются, хранятся и защищаются в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK) и применимым законодательством. Подробности содержатся в наших документах «Уведомление о конфиденциальности» и «Политика конфиденциальности».

6. Контакты

По вопросам, касающимся нашей политики использования файлов cookie, вы можете связаться с нами:

Barut Turizm ve Eğitim Ticaret A.Ş.

Адрес: Side Mh. Süleyman Demirel Bulv. Hemera Hotel No:1/1 Manavgat, Antalya

Эл. почта: [email protected]

Уведомление об обработке персональных данных посредством файлов cookie

Как Barut Tourism and Education Trade Inc. («Barut Hemera» или «Отель»), мы уделяем первостепенное внимание конфиденциальности и безопасности ваших персональных данных. В целях исполнения обязанности по информированию, предусмотренной статьёй 10 Закона № 6698 (KVKK), мы сообщаем следующую информацию. Персональные данные — это любая информация, позволяющая прямо или косвенно идентифицировать вас.

Веб‑сайт Отеля (https://baruthemera.com/) использует файлы cookie. Файл cookie — это небольшой текстовый файл, состоящий преимущественно из букв и цифр, который сохраняется на используемом терминальном устройстве и позволяет идентифицировать устройство.

Цель настоящего Уведомления — информировать вас о том, какие виды файлов cookie мы используем на сайте https://baruthemera.com/, для каких целей они применяются и каким образом вы можете управлять ими, а также об обработке персональных данных, автоматически получаемых посредством размещения файлов cookie на ваших устройствах.

Виды файлов cookie, используемые на нашем сайте

По длительности

На нашем сайте применяются сеансовые и постоянные файлы cookie. Сеансовые файлы используются для поддержания непрерывности сеанса и удаляются при закрытии браузера. Постоянные файлы не удаляются при закрытии браузера и автоматически удаляются по истечении срока хранения.

Файлы cookie первой и третьей стороны

Классификация файла как «первой стороны» или «стороннего» зависит от того, кем он устанавливается. Файлы cookie первой стороны размещаются непосредственно нашим сайтом (домен https://baruthemera.com/, отображаемый в адресной строке). Сторонние файлы cookie устанавливаются доменами, отличными от указанного домена.

По назначению

На нашем сайте используются следующие категории файлов cookie:

Строго необходимые файлы cookie

Название	Провайдер	Назначение	Срок действия	Тип
__cf_bm	useinsider.com	Используется для различения людей и ботов; помогает формировать достоверные отчёты об использовании сайта.	1 день	HTTP‑cookie
ar_debug	teads.tv	Проверяет, установлен ли технический cookie отладки.	Сеанс	HTTP‑cookie
CookieConsent	https://baruthemera.com/	Сохраняет состояние согласия пользователя с файлами cookie для текущего домена.	1 год	HTTP‑cookie
cookietest	www.thehotelsnetwork.com	Определяет, принял ли посетитель окно согласия на файлы cookie.	Сеанс	HTTP‑cookie
i	yandex.com	Сохраняет состояние пользователя между запросами страниц.	400 дней	HTTP‑cookie
rc::a	www.google.com	Используется для различения людей и ботов; помогает обеспечивать достоверные отчёты об использовании сайта.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
rc::c	www.google.com	Используется для различения людей и ботов.	Сеанс	Локальное хранилище HTML
sync_cookie_csrf	mc.yandex.com / yandex.ru	Используется при синхронизации между сайтом и сторонней платформой управления данными; обеспечивает контроль процесса в целях безопасности.	1 день	HTTP‑cookie
XSRF‑TOKEN	https://baruthemera.com/	Обеспечивает безопасность навигации, предотвращая межсайтовую подделку запросов (CSRF). Необходим для безопасности сайта и посетителя.	1 день	HTTP‑cookie

Файлы cookie производительности и аналитики

Название	Провайдер	Назначение	Срок действия	Тип
_fbp	connect.facebook.net	Используется Facebook для предоставления ряда рекламных продуктов (например, участие в торгах в реальном времени сторонних рекламодателей).	3 месяца	HTTP‑cookie
_gcl_au	www.googletagmanager.com	Используется Google AdSense для тестирования эффективности рекламы на сайтах, использующих его сервисы.	3 месяца	HTTP‑cookie
_ym#_lsid	yandex.ru	Не классифицировано.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
_ym_d	mc.yandex.ru	Содержит дату первого посещения сайта пользователем.	1 год	HTTP‑cookie
_ym_isad	mc.yandex.ru	Определяет наличие в браузере посетителя блокировщика рекламы; при финансировании сайта сторонней рекламой может ограничивать доступ к содержанию.	1 день	HTTP‑cookie
_ym_synced	yandex.ru	Отслеживает взаимодействие пользователя с поисковой строкой сайта; данные могут использоваться для предложения релевантных продуктов или услуг.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
_ym_uid	mc.yandex.ru	Собирает неперсональную информацию о поведении посетителя и неперсональную статистику.	1 год	HTTP‑cookie
_ym_uid	yandex.ru	Собирает данные о навигации и поведении пользователя на сайте; используется для составления статистических отчётов и тепловых карт.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
ads/ga‑audiences	google.com	Используется Google AdWords для повторного взаимодействия с посетителями, вероятно совершающими конверсию, на основе их поведения на сайтах.	Сеанс	Пиксель‑трекер
bh [x3]	yandex.ru / mc.yandex.com / yandex.com	Не классифицировано.	1 год	HTTP‑cookie
metrika_enabled	mc.yandex.ru	Используется для отслеживания посетителей на нескольких сайтах с целью показа релевантной рекламы в соответствии с их предпочтениями.	Сеанс	HTTP‑cookie
sync_cookie_csrf_secondary [x2]	images.dmca.com	Не классифицировано.	1 день	HTTP‑cookie
test_cookie	doubleclick.net	Проверяет, поддерживает ли браузер пользователя файлы cookie.	1 день	HTTP‑cookie
tfpsi	p.teads.tv	Фиксирует поведение и навигацию пользователя, а также взаимодействие с активными кампаниями; используется для оптимизации рекламы и ретаргетинга.	Сеанс	HTTP‑cookie
tfpvi	p.teads.tv	Фиксирует данные о посетителях при множественных посещениях и на множестве сайтов; используется для оценки эффективности рекламы.	Сеанс	HTTP‑cookie
thn_id	www.thehotelsnetwork.com	Идентифицирует посетителя на нескольких сайтах для предоставления персонализированного опыта.	1 год	HTTP‑cookie
track	www.thehotelsnetwork.com	Не классифицировано.	Сеанс	Пиксель‑трекер
yabs‑sid	mc.yandex.com	Фиксирует данные о посетителях при множественных посещениях и на множестве сайтов; используется для оценки эффективности рекламы.	Сеанс	HTTP‑cookie
yuidss	yandex.com	Собирает данные о поведении посетителя на нескольких сайтах для показа более релевантной рекламы и ограничения количества показов одного объявления.	1 год	HTTP‑cookie

Рекламные и маркетинговые файлы cookie

Название	Провайдер	Назначение	Срок действия	Тип
_fbp	connect.facebook.net	Используется Facebook для предоставления ряда рекламных продуктов (например, участие в торгах в реальном времени сторонних рекламодателей).	3 месяца	HTTP‑cookie
_gcl_au	www.googletagmanager.com	Используется Google AdSense для тестирования эффективности рекламы на сайтах, использующих его сервисы.	3 месяца	HTTP‑cookie
_ym#_lsid	yandex.ru	Не классифицировано.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
_ym_d	mc.yandex.ru	Содержит дату первого посещения сайта пользователем.	1 год	HTTP‑cookie
_ym_isad	mc.yandex.ru	Определяет наличие в браузере посетителя блокировщика рекламы; при финансировании сайта сторонней рекламой может ограничивать доступ к содержанию.	1 день	HTTP‑cookie
_ym_synced	yandex.ru	Отслеживает взаимодействие пользователя с поисковой строкой сайта; данные могут использоваться для предложения релевантных продуктов или услуг.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
_ym_uid	mc.yandex.ru	Собирает неперсональную информацию о поведении посетителя и неперсональную статистику.	1 год	HTTP‑cookie
_ym_uid	yandex.ru	Собирает данные о навигации и поведении пользователя на сайте; используется для составления статистических отчётов и тепловых карт.	Постоянный	Локальное хранилище HTML
ads/ga‑audiences	google.com	Используется Google AdWords для повторного взаимодействия с посетителями, вероятно совершающими конверсию, на основе их поведения на сайтах.	Сеанс	Пиксель‑трекер
bh [x3]	yandex.ru / mc.yandex.com / yandex.com	Не классифицировано.	1 год	HTTP‑cookie
metrika_enabled	mc.yandex.ru	Используется для отслеживания посетителей на нескольких сайтах с целью показа релевантной рекламы в соответствии с их предпочтениями.	Сеанс	HTTP‑cookie
sync_cookie_csrf_secondary [x2]	images.dmca.com	Не классифицировано.	1 день	HTTP‑cookie
test_cookie	doubleclick.net	Проверяет, поддерживает ли браузер пользователя файлы cookie.	1 день	HTTP‑cookie
tfpsi	p.teads.tv	Фиксирует поведение и навигацию пользователя, а также взаимодействие с активными кампаниями; используется для оптимизации рекламы и ретаргетинга.	Сеанс	HTTP‑cookie
tfpvi	p.teads.tv	Фиксирует данные о посетителях при множественных посещениях и на множестве сайтов; используется для оценки эффективности рекламы.	Сеанс	HTTP‑cookie
thn_id	www.thehotelsnetwork.com	Идентифицирует посетителя на нескольких сайтах для предоставления персонализированного опыта.	1 год	HTTP‑cookie
track	www.thehotelsnetwork.com	Не классифицировано.	Сеанс	Пиксель‑трекер
yabs‑sid	mc.yandex.com	Фиксирует данные о посетителях при множественных посещениях и на множестве сайтов; используется для оценки эффективности рекламы.	Сеанс	HTTP‑cookie
yuidss	yandex.com	Собирает данные о поведении посетителя на нескольких сайтах для показа более релевантной рекламы и ограничения количества показов одного объявления.	1 год	HTTP‑cookie

Кому и с какой целью могут передаваться персональные данные

Мы, Barut Hemera, можем передавать ваши персональные данные третьим лицам в соответствии с применимым законодательством, в частности статьями 8 и 9 Закона (KVKK), исключительно для достижения указанных целей. Ваши персональные данные могут передаваться нашим поставщикам и уполномоченным государственным органам. Часть файлов cookie предоставляется сторонними поставщиками услуг, расположенными за рубежом (например, Google). При наличии вашего явного согласия ваши персональные данные могут передаваться таким провайдерам для улучшения представления и использования Сайта.

Как контролировать / отключать файлы cookie?

Предпочтения посетителей и пользователей в отношении использования файлов cookie и аналогичных технологий для нас приоритетны. Вместе с тем файлы cookie, которые строго необходимы для работы Сайта, должны использоваться. Кроме того, при отключении некоторых файлов cookie через браузер отдельные функции Сайта могут работать частично или полностью некорректно.

Управление предпочтениями в отношении файлов cookie, используемых на Сайте, осуществляется следующим образом:

Посетители могут персонализировать свои предпочтения, изменяя настройки используемого браузера. Если браузер поддерживает соответствующие функции, возможно заблокировать использование файлов cookie, выбрать предупреждение до их использования либо отключить/удалить только определённые файлы cookie. Общие разъяснения доступны на сайте https://www.aboutcookies.org/. Настройки могут потребоваться для каждого устройства, с которого осуществляется доступ к Платформе.

Отключить файлы cookie Google Analytics — нажмите здесь.
Управлять персонализированной рекламой Google — нажмите здесь.
Предпочтения в отношении рекламных файлов cookie многих компаний — через сервис Your Online Choices.
Для управления файлами cookie на мобильных устройствах используйте меню настроек соответствующего устройства.
Google Chrome: нажмите значок «замок» в адресной строке и управляйте файлами cookie в разделе «cookies».
Internet Explorer: в разделе «Инструменты» откройте вкладку безопасности и выберите «разрешить/запретить» файлы cookie.
Mozilla Firefox: нажмите «открыть меню», выберите «Настройки» → «Конфиденциальность и защита» и управляйте файлами cookie.
Opera: в «Настройках» выберите «Дополнительно» и управляйте файлами cookie в соответствующем разделе.
Safari: на телефоне откройте «Настройки» → «Safari» → «Конфиденциальность и безопасность» и управляйте файлами cookie.

Как мы защищаем ваши персональные данные

Проводятся периодические тесты на проникновение в соответствии с международными и национальными техническими стандартами в области защиты данных.
Персональные данные, передаваемые через веб‑сайт Barut Hemera, защищены с использованием технологии SSL (Secure Sockets Layer).
Регулярно проводится анализ рисков, принимаются меры по их снижению в отношении процессов обработки персональных данных.
Применяются средства контроля доступа и полномочий для предотвращения несанкционированного доступа к персональным данным.
Политики обработки персональных данных поддерживаются в актуальном состоянии.

Права субъектов персональных данных

В соответствии со статьёй 11 Закона (KVKK) субъекты персональных данных имеют право:

узнавать, обрабатываются ли их персональные данные;
запрашивать информацию, если персональные данные обрабатывались;
узнавать цель обработки и проверять, используется ли она в соответствии с этой целью;
получать информацию о третьих лицах, которым персональные данные передаются в стране или за рубежом;
требовать исправления неполных или неверных персональных данных и уведомления третьих лиц о произведённых исправлениях;
требовать удаления или уничтожения персональных данных при отсутствии оснований для их обработки и уведомления третьих лиц о совершённых действиях;
возражать против результатов, возникающих в отношении лица вследствие анализа данных исключительно автоматизированными средствами;
требовать возмещения убытков в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки персональных данных.

Заявления по указанным правам могут подаваться посредством формы обращения субъекта персональных данных, размещённой на нашем сайте, либо иными способами, предусмотренными законодательством. В зависимости от характера запроса обращения будут рассмотрены бесплатно в максимально короткий срок и не позднее тридцати дней; однако при необходимости дополнительных затрат может взиматься плата по тарифу, установленному Советом по защите персональных данных.